Albóndigas en salsa

Albóndigas en salsa

Cocina asturiana | Oviedo | Ingredientes (4 personas). 500 gramos de carne picada de ternera y magro de cerdo mezclada. 1 rama de perejil. 1 huevo. 1 cebollas pequeña. 2 dientes de ajo. 1 tomate. 1 zanahoria. 3 decilitros de aceite para freír. Sal. Cómo se elabora: Se bate el huevo y se mezcla con la carne picada. Se añaden también el ajo y el perejil picados, y un poco de sal. Se deja reposar la carne en el frigorífico durante 30 minutos. Con

Angulas a la cazuela

Angulas a la cazuela

Cocina asturiana | Soto del Barco | Ingredientes: Un cuarto de angulas Cinco cucharadas de aceite Dos dientes de ajo Un poco de guindilla (puede suprimirse) Sal y aceite Preparación: En una cazuela de barro proporcionada a la cantidad, se pone el aceite y los dientes de ajo cortados muy finos. Una vez que los ajos están dorados se retira la cazuela del fuego y se deja enfriar. Cuando el aceite no está más que templado, se echan las angulas, se ponen a fuego vivo

Angulas a la cazuela

Angulas a la cazuela

Cocina asturiana | Bimenes | Ingredientes: 150 gramos de angulas por persona 3 o 4 dientes de ajo Guindilla Preparación: Coloca las angulas en una cazuela de barro, en la cual ya habrás dorado previamente en aceite dos o tres dientes de ajo y un trozo de guindilla en pedacitos (todo ello deberá encontrarse más bien templado antes de la operación de echar las angulas). Acto seguido, se pone a fuego vivo, removiendo las angulas con la suficiente rapide

Arroz caldoso con bogavante

Arroz caldoso con bogavante

Cocina asturiana | Gijón | Ingredientes: 1 bogavante 200 gr de arroz bomba 1 cebolleta pequeña ½ pimiento rojo (pequeño) asado 1 tomate de pera grande rallado 1 pellizco de azafrán 1 espolvoreo de pimentón 1 chorreón de brandy 1 ramita de perejil picado 1,5 l de fumet de gambas 1 chorreón de brandy aceite de oliva virgen extra y sal. El fumet de gambas requiere. ½ kg de gambas arroceras muy frescas la cabeza y la raspa de una merluza

Arroz con bacalao

Arroz con bacalao

Cocina asturiana | Oviedo | Arroz con bacalao. Ingredientes: 400 g de arroz bomba 400 g de bacalao 2 tomates 1 cebolla 2 dientes de ajo Caldo de pescado Un vaso de vino blanco Sal Harina Aceite de oliva Azafrán Preparación: Hay que desalar el bacalao durante 2 días cambiándole el agua unas 2 ó 3 veces al día, recomendable que el agua sea fría. Una vez desalado el bacalao, nos dispondremos a realizar este plato. En primer lugar echamos acei

Arroz con bogavante

Arroz con bogavante

Cocina asturiana | Oviedo | Para: 4 personas Tiempo de elaboración: Más de 60 minutos Dificultad: Baja Calorías: 406 Ingredientes: 1 cebolla 2 dientes ajos 1 pimiento rojo 1 dl aceite de oliva 2 bogavantes 1 dl vino blanco 250 g arroz de grano redondo 300 ml caldo de pescado sal pimienta Preparación: Pelar y picar la cebolla, el ajo y el pimiento rojo. Calentar una olla o sartén amplia con el aceite, incorporar las verduras y saltear e incorporar el

Arroz con leche de Carreño

Arroz con leche de Carreño

Cocina asturiana | Carreño | Clasificación: Postre. Ingredientes: ¼ de kilo de arroz 2 litros de leche ¼ de kilo de azúcar Canela Limón Mantequilla Anís Sal Preparación: En una cazuela amplia, a ser posible que tenga un fondo grueso —antiguamente se preparaba en calderas de cobre y en fuego de leña—, se echa la leche, a ser posible natural —es decir, no pasteurizada—, el arroz, canela en rama, cáscaras de l

Arroz con llámpares

Arroz con llámpares

Cocina asturiana | Siero | Ingredientes: Seis pocillos de arroz Un kilo de llámpares (aproximadamente) Una cabeza de merluza, o un trozo de cabeza de pixín (rape) Tres dientes de ajo Una zanahoria Dos pimientos en conserva Una rama de perejil Azafrán Aceite Sal Preparación: Se pone al fuego una cacerola con agua fría, se echa la cabeza de pescado, limpia, la cebolla y la zanahoria, se tapa y se cuece durante dos horas. Transcurridas, se cuela el ca

Bacalao a la casera

Bacalao a la casera

Cocina asturiana | Mieres | Tipo de plato: pescado. Ingredientes: medio kilogramo de bacalao 1 cuarto de litro de aceite 1 cebolla 4 dientes de ajo 2 pimientos morrones (uno verde y otro rojo) 1 lata de pimientos 6 cucharadas de salsa de tomate 1 hoja de laurel 1 limón medio kilogramo de patatas sal perejil guindilla 1 pocillo de harina Preparación: Primero, tendremos el bacalao desalado con 48 horas de antelación. Le quitamos las espinas, quitamos las raspas

Bacalao al horno

Bacalao al horno

Cocina asturiana | Gijón | Bacalao al horno. Ingredientes: 4 trozos de bacalao 2 cebollas 4 ó 5 patatas Aceite de oliva Pimentón dulce Un vaso de vino blanco Harina Preparación: El bacalao hay que dejarlo desalar durante 2 días cambiándole el agua unas 2 ó 3 veces al día, recomendable que el agua sea fría. Una vez desalado el bacalao, nos dispondremos a realizar este plato. En primer lugar pelaremos y cortaremos las patatas en rodaja

Bacalao en salsa de tomate

Bacalao en salsa de tomate

Cocina asturiana | Oviedo | Ingredientes (4 personas): 800 gramos de lomos de bacalao desalado. 400 gramos de cebolla. 4 cucharadas de salsa de tomate. 2 decilitros de aceite de oliva. Sal Preparación: Freímos en una sartén a fuego moderado los trozos de bacalao (después de dejarlos remojar la noche anterior e, incluso, más tiempo) y reservamos. En una cazuela con poco aceite cocinamos a fuego suave la cebolla cortada, con una pizca de sal. Una vez

Bacalao frito con salsa de cebolla y pimiento verde

Bacalao frito con salsa de cebolla y pimiento verde

Cocina asturiana | Oviedo | En una cazuela amplia introducimos las cebollas, pimientos, sal y aceite de oliva. Arrimamos a fuego suave y las doramos lentamente, introducimos las tajadas de bacalao (enharinadas) y dejamos que se frían. El tiempo depende del grosor del bacalao. Las vamos volteando con una espumadera, de forma que se frian por todos los lados. Naturaleza, Arte Prerrománico, fiesta, gastronomía, Premios Princesa… y muchas cosas más en el concejo de Oviedo,

Besugo a la espalda

Besugo a la espalda

Cocina asturiana | Gijón | Clasificación: Pescado de mar. Ingredientes: 1 besugo grande 4 dientes de ajo Limón Vinagre Guindilla Vino blanco Perejil Aceite Sal Preparación: Este besugo, en caso de no disponer de las parrillas especiales para asarlo, se puede preparar igualmente en besuguera y al horno. Se pide en la pescadería que lo preparen para guisarlo a la espalda, es decir, bien abierto de arriba a bajo, pero dejando la cabeza y escamándolo m

Besugo a la sidra con fideos

Besugo a la sidra con fideos

Cocina asturiana | Mieres | Tipo de plato: pescado. Ingredientes: 1 besugo 2 cebollas 4 o 5 dientes de ajo cebolla ajo perejil 2 vasos de sidra media tarrina de nata 2 limones 1 cucharada de almendra 1 cucharada de harina 2 yemas de huevo cocido 150 gramos de fideos de un grosor medio laurel 1 taza de caldo Preparación: Escamamos y limpiamos el besugo en el mortero, 3 dientes de ajo, sal y el zumo de medio limón, y lo adobamos. Picamos cebolla, ajo y perejil muy m

Bogavante a la plancha

Bogavante a la plancha

Cocina asturiana | Gijón | Ingredientes: 1 ó 2 bogavantes vivos Sal fina y/o gruesa 50 ó 100 g de mantequilla Aceite de oliva virgen extra Preparación: Aún vivos, cortamos el bogavante, o los bogavantes, por la mitad, de manera longitudinal. Un corte seco y rápido empezando por la cabeza y de manera que no se pierdan demasiado los jugos. Ponemos una plancha al fuego. Lo mejor es no echarle aceite, así no llenaremos la cocina de humo. Ponemos u

Bonito con patates

Bonito con patates

Cocina asturiana | Corvera de Asturias | Ingredientes: Trescientos gramos de bonito fresco Medio kilo de tomates Un pimiento Un kilo de patatas Cebolla, ajo, perejil Aceite y sal Preparación: Se cortan las patatas en cuadrados (que no sean demasiado pequeños) y se cuecen en agua fría con sal. El bonito se corta en trozos. Se sazona con ajo, machacado en el mortero y sal y se fríe. Una vez frito se coloca en una cacerola. En el aceite que quedó se fríe una c

Borona de escanda y maíz

Borona de escanda y maíz

Cocina asturiana | Aller | Ingredientes: 1 kg de harina de maiz Agua tibia Sal Chorizo casero Morcilla de cebolla Panceta Costilla Preparación: Para la masa: Echar la harina de maiz en una mesa limpia y hacer un volcan en el medio, incorporar el agua poco a poco con una pizca de sal, ir amasando hasta conseguir una masa compacta y que no se os pegue en las manos, una vez que este bien amasada, la metemos en un bol y la tapamos con un paño humedo en la nevera.Deja

Cabrito asado con patatas

Cabrito asado con patatas

Cocina asturiana | Langreo | Ingredientes: dos cuartos delanteros y dos cuartos traseros del cabrito ajo cebolla patatas pimiento verde sal y pimienta romero aceite de oliva virgen. Procedimiento: Sazonamos con sal, pimienta, un poco de romero las pintamos con un poco de aceite de oliva y al horno a 220 grados, lo ideal es tener un horno de vapor, pero si no lo tienes puedes colocar en un recipiente agua que al evaporar evita que se reseque el asado. Es una carne muy tierna

Cachopo

Cachopo

Cocina asturiana | Morcín | Ingredientes: Dos filetes muy finos y alargados Un filete de la misma medida de jamón serrano Cuatro espárragos Una lata de champiñones Un pimiento morrón Un huevo Pan rallado Un diente de ajo Aceite y sal Preparación: Se aplastan los filetes para dejarlos muy finos, se les pone sal y se coloca sobre uno de ellos el jamón desalado, en el centro de éstos dos tiras de espárragos y se cubren con el otro filete

Cachopo

Cachopo

Cocina asturiana | Langreo | Ingredientes: 2 filetes por cabeza 4 lonchas de jamón 4 de queso huevos pan rallado sal Preparación: En primer lugar, sazonaremos los filetes con ajo y sal, y los dejaremos así durante aproximadamente un cuarto de hora. A continuación, colocaremos sobre uno de los filetes una loncha de jamón y encima de ésta otra de queso, cubriendo todo esto con otro filete y dejándolo reposar más o menos el mismo tiempo q

Cachopo de merluza

Cachopo de merluza

Cocina asturiana | Mieres | Tipo de plato: pescado. Ingredientes: 8 filetes iguales de merluza 150 gramos de gambón 2 lonchas finas de jamón serrano 2 huevos cocidos 6 cucharadas de nata líquida 1 limón crema de cangrejo o similar aceite 1 cucharada de harina 4 lonchas de queso de sándwich pimienta blanca Preparación: Si la merluza es congelada se descongela rociándola con limón, se adoba con sal, ajo y limón, se deja macerar. Un

Calamares a la romana

Calamares a la romana

Cocina asturiana | Oviedo | Ingredientes: 500 gr. de calamares o de rabas (para 2 personas) Harina 1 limón Aceite de oliva Limpiar los calamares y cortarlos a tiras (rabas) o en aros según se prefiera. Batir un huevo en un plato hondo y poner harina en uno llano. Pasar los aros o tiras de calamar por el plato con la harina y seguidamente por el huevo batido para que se impregnen. Poner una sartén a fuego fuerte con abundante aceite, cuando el aceite empiece a

Calamares en su tinta

Calamares en su tinta

Cocina asturiana | Oviedo | Clasificación: Marisco. Ingredientes: 2 kilos de calamares 1 cebolla 1 ajo Harina Perejil Vino blanco Aceite Sal Laurel Caldo Preparación: Se limpian los calamares en agua templada, pues así se les quita mejor la piel, reservando las bolsitas de tinta que tienen pegadas a la tripa; a continuación se cortan en anillos o en trozos regulares, adobándolos con un poco de sal y los ajos —dos o tres dientes— y pe

Caldereta de cordero

Caldereta de cordero

Cocina asturiana | Lena | Esta receta es muy típica del valle del Huerna. Ingredientes. 1 y ½ kg de cordero 1 pimiento 1 tomate pimentón 1 vasito de jerez 1 vasito de vino blanco 1 vaso de agua Preparación. Se trocea la carne y se adoba con ajo, sal y perejil. Se coloca en una olla, mejor de hierro (se compran exclusivamente para ello y se llaman calderetas) y se añade el vaso de agua, el vino blanco y el jerez y se pone a cocer despacio a fuego l